Saat penyelidikan atas pembunuhan Leïla semakin intensif, tim Vidal memfokuskan upaya mereka pada Olivio Palomyno, seorang dokter yang menunjukkan perilaku aneh; selama pengawasan terhadap tersangka, para petugas menemukan petunjuk yang semakin meresahkan.




